Achillea nobilis L.
Rank: SpeciesTaxon Status: accepted
Relationships towards this taxonGenus group names
ChildrenAchillea nobilis L. subsp. nobilisAchillea nobilis subsp. densissima (Bässler) Hub.-Mor. Achillea nobilis subsp. kurdica Hub.-Mor. Achillea nobilis subsp. neilreichii (A. Kern.) Velen. Achillea nobilis subsp. sipylea (O. Schwarz) Bässler Vernaculars (+) (-) Albanian: Barpezmi i fismë sources: Vangjeli, J. (ed.) 2000: Flore de l'Albanie 4 Armenian: Հազարատերևուկ ազնիվ sources: Takhtajan, A. L. 1995: Flora of Armenia 9 Azerbaijani: Нәҹиб бојмәдәрән sources: Karjagin, I. I. 1961: Flora Azerbajdžana 8. – Baku: Izdatel'stvo Akademii Nauk Azerbajdžanskoj SSR Bulgarian: Благороден равнец sources: Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 1992: Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. – Sofija: Nauka i izkustvo Croatian: Konjogriz; Konjogriz; Plemeniti stolisnik; Pozemljušni jezičac sources: Domac, R. 1994: Flora Hrvatske, prirucnik za odredivanje bilja. – Zagreb: Školska knjiga;Šulek, B. 1879: Jugoslavenski imenik bilja. – Zagreb: Knjiga, Šs.n.C;Schlosser, J. C. K. & Vukotinovic, Lj. 1876: Bilinar. Flora excursoria. Uputa u sabiranju i oznacivanju bilinah u Hrvatskoj, Slavoniji i Dalmaciji, Knjiga, L. Hartman i družba. – Zagreb Czech: Řebříček sličný sources: Jindřich Chrtek: Seznam vyšších rostlin květeny České republiky – http://www.ibot.cas.cz/nastenka/index.php Estonian: Lõhnav raudrohi sources: Kuusk, V., Tabaka, L. & Jankjavičene, R. 2003: Flora baltijskich respublik. Flora of the Baltic countries. 3. – Tartu Finnish: jalokärsämö sources: Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS French: Achillée noble; Achillée noble; Achillée noble sources: 2006: Tela Botanica, Le réseau de la botanique francophone – http://www.tela-botanica.org/;Aeschimann, D. & Heitz, C. 1996: Index synonymique de la flore de Suisse et territoires limitrophes (ISFS). – Genève;Mauhin, F. 2007: Les noms français des plantes vasculaires de Belgique et des Régions voisines – http://www.lessources-cnb.be German: Edel-Schafgarbe; Edle-Schafgarbe sources: Rothmaler, W. H. P. 2005: Exkursionsflora von Deutschland, 4: Gefäßpflanzen: Kritischer Band, ed. 10. – München;Aeschimann, D. & Heitz, C. 1996: Synonymie-Index der Schweizer Flora und der angenzenden Gebiete Italian: Millefoglio nobile; Millefoglio nobile sources: Aeschimann, D. & Heitz, C. 1996: Indice sinonimico della Flora della Svizzera e territori limitrofi;Pignatti, S. 1982: Flora d'Italia 3. – Bologna Latvian: Dižais pelašķis sources: Kuusk, V., Tabaka, L. & Jankjavičene, R. 2003: Flora baltijskich respublik. Flora of the Baltic countries. 3. – Tartu Lithuanian: Kilnioji kraujažolė sources: Kuusk, V., Tabaka, L. & Jankjavičene, R. 2003: Flora baltijskich respublik. Flora of the Baltic countries. 3. – Tartu Polish: Krwawnik szlachetny sources: Mirek, Z., Piękoś-Mirkova, H., Zając, A. & Zając, M. 2002: Flowering plants and pteridophytes of Poland. A Checklist. – Biodiversity Poland 1 Romanian: Коада шоаречулуй нобилэ sources: Gejdeman, T. S. 1986: Opredelitel' vysših rastenij Moldavskoj SSR, ed. 3. – Kisinev: Shtiintza Russian: Тысячелистник благородный; Тысячелистник благородный sources: Fedorov, A. A. 1994: Flora Partis europaeae URSS 7. – Leningrad;Takhtajan, A. L. 1995: Flora of Armenia 9 Slovak: Rebríček vznešený sources: Marhold, K. & Hindák, F. 1998: Zoznam nižších a vyšších rastlín Slovenska. – Bratislava Slovenian: Žlahtni rman sources: Trpin, D. & Vreš, B. 1995: Register flore Slovenije. Praprotnice in cvetnice. – Ljubljana Swedish: ängsröllika; Ängsröllika sources: Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS;Mossberg, B. & Stenberg, L. 2003: Den nya nordiska Floran. – Wahlström & Widstrand Turkish: Ayvadana otu; Ayvananasi; Ayvanenesi; Bayir pelini sources: Tuzlacı, E. 2006: Türkiye bitkileri Sözlügü (a dictionary of Turkish plants). – Istanbul Ukrainian: Деревiй благороднийLiterature
Genbank
CitationGreuter, W. Achillea nobilis L. Accessed through: Euro+Med PlantBase at https://europlusmed.org/cdm_dataportal/taxon/8d443b03-07a4-4a85-b950-5c3df3e477b4Image![]() Occurrence Present Absent Doubtful Native Introduced Naturalised Invasive Managed No data |
Environmentno dataImportanceno dataProvided by![]() GUID8d443b03-07a4-4a85-b950-5c3df3e477b4 Last modifiedby Greuter, W.Your feedbackclick here |
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License
Albanian: Barpezmi i fismë
Armenian: Հազարատերևուկ ազնիվ
Azerbaijani: Нәҹиб бојмәдәрән
Bulgarian: Благороден равнец
Croatian: Konjogriz; Konjogriz; Plemeniti stolisnik; Pozemljušni jezičac
Czech: Řebříček sličný
Estonian: Lõhnav raudrohi
Finnish: jalokärsämö
French: Achillée noble; Achillée noble; Achillée noble
German: Edel-Schafgarbe; Edle-Schafgarbe
Italian: Millefoglio nobile; Millefoglio nobile
Latvian: Dižais pelašķis
Lithuanian: Kilnioji kraujažolė
Polish: Krwawnik szlachetny
Romanian: Коада шоаречулуй нобилэ
Russian: Тысячелистник благородный; Тысячелистник благородный
Slovak: Rebríček vznešený
Slovenian: Žlahtni rman
Swedish: ängsröllika; Ängsröllika
Turkish: Ayvadana otu; Ayvananasi; Ayvanenesi; Bayir pelini
Ukrainian: Деревiй благородний




