Aragonese: álamo negro; negrillo; olmo; ormo; ulmo; urmo
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Asturian: llamera; negrillo; negrillu; páxara; tsamera
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Catalan: almudella; augudella; aumiser; olm; om anglès; om comú; om negre; omissa; omisser; orm; orme; rugat
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Euskera: escurr; purqui; sunhar; sunharr; zuarr; zuarra; zugarrá; zuharr; zuharre; zumar; zumar hostotxiki; zumar hostotxikia; zumar ingeles; zumar-hostoxikia; zumarr; zumarra; zumarrá
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Galician: lamagueiro; lamegueiro; llameda; llamera; mañizas; mosqueiro; negrilho; olmeiro; ulmeira; ulmeiro pequeño; ulmo
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Portuguese: álamo; avelaneira-brava; lomegueiro; mosqueiro; negrilho; nigrilho; olmeiro; olmo; ormo; ulmeira; ulmeiro-de-folhas-lisas; ulmo; ulmo ingles
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Spanish, Castillian: álamo negrillo; álamo negro; almudela; lamera; llameda; llameira; llanera; negrillal; negrillón; olmo castellano; olmo común; olmo de campo; olmo de hoja pequeña; olmo granadino; olmo inglés; ormo; pionia; ramón de álamo; tsamera; ulmeiro; ulmo
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Valencian: mosquiter negre; olm; olm negre; om; om negre; orm