Helicolenus dactylopterus (Delaroche, 1809)
Rank: SpeciesTaxon Status: accepted
Relationships towards this taxonGenus group names
Species group names
Vernaculars (+) (-) Danish: blåkaeft sources: Gallagher, L.; Porteiro, F.; Dâmaso, C. (2006). Guia do consumidor dos peixes Açoreanos [Consumer's guide to Azorean fish]. Universidade dos Açores: Açores. ISBN 972-8612-27-3. 51, pictures pp. Dutch: blauwkeeltje sources: Nijssen, H.; de Groot, S.J. (1987). De vissen van Nederland: systematische indeling, historisch overzicht, het ontstaan van de viskweek, uitheemse vissoorten, determineersleutels, beschrijvingen, afbeeldingen, literatuur, van alle in Nederlandse wateren voor komende zee- en zoetwatervissoorten [Fishes of the Netherlands: systematic classification, historical overview, origins of fish culture, non-indigenous species, determination keys, descriptions, drawings, literature references on all marine and freshwater fish species living in Dutch waters]. KNNV Uitgeverij: Utrecht, The Netherlands. ISBN 90-5011-006-1. 224 pp. English: blackbelly rosefish; bleumouth rockfish; blue-mouth sources: North-West Atlantic Ocean species (NWARMS);Gallagher, L.; Porteiro, F.; Dâmaso, C. (2006). Guia do consumidor dos peixes Açoreanos [Consumer's guide to Azorean fish]. Universidade dos Açores: Açores. ISBN 972-8612-27-3. 51, pictures pp.;Nijssen, H.; de Groot, S.J. (1987). De vissen van Nederland: systematische indeling, historisch overzicht, het ontstaan van de viskweek, uitheemse vissoorten, determineersleutels, beschrijvingen, afbeeldingen, literatuur, van alle in Nederlandse wateren voor komende zee- en zoetwatervissoorten [Fishes of the Netherlands: systematic classification, historical overview, origins of fish culture, non-indigenous species, determination keys, descriptions, drawings, literature references on all marine and freshwater fish species living in Dutch waters]. KNNV Uitgeverij: Utrecht, The Netherlands. ISBN 90-5011-006-1. 224 pp. Finnish: merikonna sources: Davidson, A. (2001). North Atlantic fish cookbook [Noord-Atlantisch viskookboek]. Scepter: Bussum, The Netherlands. ISBN 90-72653-14-9. 556 pp. French: chèvre impériale; rascasse du nord; sébaste chèvre; sébaste-chèvre sources: Nozères C., Archambault D., Chouinard P.-M., Gauthier J., Miller R., Parent E., Schwab P., Savard L., and Dutil J.-D. 2010. Identification guide for marine fishes of the estuary and northern Gulf of St. Lawrence and sampling protocols used during trawl surveys between 2004 and 2008. Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci. 2866: xi + 243 p;Davidson, A. (2001). North Atlantic fish cookbook [Noord-Atlantisch viskookboek]. Scepter: Bussum, The Netherlands. ISBN 90-72653-14-9. 556 pp.;Gallagher, L.; Porteiro, F.; Dâmaso, C. (2006). Guia do consumidor dos peixes Açoreanos [Consumer's guide to Azorean fish]. Universidade dos Açores: Açores. ISBN 972-8612-27-3. 51, pictures pp.;Nijssen, H.; de Groot, S.J. (1987). De vissen van Nederland: systematische indeling, historisch overzicht, het ontstaan van de viskweek, uitheemse vissoorten, determineersleutels, beschrijvingen, afbeeldingen, literatuur, van alle in Nederlandse wateren voor komende zee- en zoetwatervissoorten [Fishes of the Netherlands: systematic classification, historical overview, origins of fish culture, non-indigenous species, determination keys, descriptions, drawings, literature references on all marine and freshwater fish species living in Dutch waters]. KNNV Uitgeverij: Utrecht, The Netherlands. ISBN 90-5011-006-1. 224 pp. German: Blaumaul sources: Nijssen, H.; de Groot, S.J. (1987). De vissen van Nederland: systematische indeling, historisch overzicht, het ontstaan van de viskweek, uitheemse vissoorten, determineersleutels, beschrijvingen, afbeeldingen, literatuur, van alle in Nederlandse wateren voor komende zee- en zoetwatervissoorten [Fishes of the Netherlands: systematic classification, historical overview, origins of fish culture, non-indigenous species, determination keys, descriptions, drawings, literature references on all marine and freshwater fish species living in Dutch waters]. KNNV Uitgeverij: Utrecht, The Netherlands. ISBN 90-5011-006-1. 224 pp. Greek: Λειψός sources: PESI (A Pan-European Species directories Infrastructure) focal points Hebrew: עכשובנון שחור-פה sources: PESI (A Pan-European Species directories Infrastructure) focal points Italian: scorfano di fondale sources: Gallagher, L.; Porteiro, F.; Dâmaso, C. (2006). Guia do consumidor dos peixes Açoreanos [Consumer's guide to Azorean fish]. Universidade dos Açores: Açores. ISBN 972-8612-27-3. 51, pictures pp. Norwegian: blåkjeft sources: Gallagher, L.; Porteiro, F.; Dâmaso, C. (2006). Guia do consumidor dos peixes Açoreanos [Consumer's guide to Azorean fish]. Universidade dos Açores: Açores. ISBN 972-8612-27-3. 51, pictures pp. Norwegian Bokmål: blåkjeft sources: PESI (A Pan-European Species directories Infrastructure) focal points Norwegian Nynorsk: blåkjeft sources: PESI (A Pan-European Species directories Infrastructure) focal points Polish: sebdak sources: Davidson, A. (2001). North Atlantic fish cookbook [Noord-Atlantisch viskookboek]. Scepter: Bussum, The Netherlands. ISBN 90-72653-14-9. 556 pp. Portuguese: boca-negra; cantarilho sources: Gallagher, L.; Porteiro, F.; Dâmaso, C. (2006). Guia do consumidor dos peixes Açoreanos [Consumer's guide to Azorean fish]. Universidade dos Açores: Açores. ISBN 972-8612-27-3. 51, pictures pp.;Davidson, A. (2001). North Atlantic fish cookbook [Noord-Atlantisch viskookboek]. Scepter: Bussum, The Netherlands. ISBN 90-72653-14-9. 556 pp. Russian: sinerotyí okun' sources: Davidson, A. (2001). North Atlantic fish cookbook [Noord-Atlantisch viskookboek]. Scepter: Bussum, The Netherlands. ISBN 90-72653-14-9. 556 pp. Spanish, Castillian: gallineta sources: Gallagher, L.; Porteiro, F.; Dâmaso, C. (2006). Guia do consumidor dos peixes Açoreanos [Consumer's guide to Azorean fish]. Universidade dos Açores: Açores. ISBN 972-8612-27-3. 51, pictures pp. Swedish: blåkäft sources: Gallagher, L.; Porteiro, F.; Dâmaso, C. (2006). Guia do consumidor dos peixes Açoreanos [Consumer's guide to Azorean fish]. Universidade dos Açores: Açores. ISBN 972-8612-27-3. 51, pictures pp. Turkish: derinsu iskorpiti sources: PESI (A Pan-European Species directories Infrastructure) focal points Welsh: pysgod safnlasLiterature
Genbank
External LinksFishBaseCitationFroese, R. and D. Pauly. Editors. (2025). FishBase. Helicolenus dactylopterus (Delaroche, 1809). Via: Costello, M.J.; Bouchet, P.; Boxshall, G.; Arvantidis, C.; Appeltans, W. (2011) European Register of Marine Species, Accessed through PESI at http://www.eu-nomen.eu/portal/taxon.php?GUID=urn:lsid:marinespecies.org:taxname:127251Image![]() Occurrence Present Absent Doubtful Native Introduced Naturalised Invasive Managed No data |
Environment![]() ![]() ![]() ![]() marine, not brackish, not fresh, not terrestrial Importanceno dataProvided by![]() GUIDurn:lsid:marinespecies.org:taxname:127251 Last modified2008-01-15 by Nicolas BaillyYour feedbackclick here |
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License
Danish: blåkaeft
Dutch: blauwkeeltje
English: blackbelly rosefish; bleumouth rockfish; blue-mouth
Finnish: merikonna
French: chèvre impériale; rascasse du nord; sébaste chèvre; sébaste-chèvre
German: Blaumaul
Greek: Λειψός
Hebrew: עכשובנון שחור-פה
Italian: scorfano di fondale
Norwegian: blåkjeft
Polish: sebdak
Portuguese: boca-negra; cantarilho
Russian: sinerotyí okun'
Spanish, Castillian: gallineta
Swedish: blåkäft
Turkish: derinsu iskorpiti
Welsh: pysgod safnlas








