Buteo rufinus (Cretzschmar, 1827)
Rank: SpeciesTaxon Status: accepted
Original genusFalco Linnaeus, 1758Relationships towards this taxonGenus group names
Species group names
Vernaculars (+) (-) Albanian: huta bishtbardhë; petriti bishtbardhë sources: DHORA, DH. 2008: Fjalor i emrave të kafshëve të Shqipërisë (Emri shkencor – Shqip – Anglisht) / Dictionary of animal names of Albania (Scientific names – Albanian – English). Camaj – Pipa. Shkodër, Albania. pp. 288. Bulgarian: Белоопашат мишелов sources: Bulgarian PESI focal point Danish: Ørnevåge sources: danish PESI focal point Dutch: Arendbuizerd sources: Dutch Species Register English-United States: Long-legged Buzzard sources: english PESI focal point German: Adler-Bussard sources: german PESI focal point Greek: Αετογερακίνα ; Αετογερακίνα sources: Greek PESI focal point Israel (Hebrew): עקב עיטי; עקב עיטי * sources: Hebrew PESI focal point Italian: Poiana codabianca sources: italian PESI focal point Lithuanian: stepinis suopis sources: Lithuanian PESI focal point Norwegian: Ørnvåk sources: Norwegian PESI focal point Norwegian Bokmål: ørnvåk sources: Atlas Reis. nord. Afr. Vog. [Ruppell] [1826] p. 40 Norwegian Nynorsk: ørnvåk sources: Atlas Reis. nord. Afr. Vog. [Ruppell] [1826] p. 40 Romanian: Şorecarul mare sources: Romania PESI focal point Russian: курганник sources: Russian PESI focal point Slovenian: rjasta kanja sources: Slovenian PESI focal point Spanish, Castillian: Busardo moro sources: spanish PESI focal point Swedish: örnvråk Turkish: Kizil sahin; Kızıl şahin sources: Turkish PESI focal point Ukrainian: Канюк степовийGenbank
External LinksGBIFCitationDrs Cees Roselaar. Buteo rufinus (Cretzschmar, 1827). Accessed through: Fauna Europaea at http://www.faunaeur.org/full_results.php?id=96723Image![]() Occurrence Present Absent Doubtful Native Introduced Naturalised Invasive Managed No data |
Environmentno dataImportanceno dataProvided by![]() GUIDurn:lsid:faunaeur.org:taxname:96723 Last modified2004-05-07 by Drs Cees RoselaarYour feedbackclick here |
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License
Albanian: huta bishtbardhë; petriti bishtbardhë
Bulgarian: Белоопашат мишелов
Danish: Ørnevåge
Dutch: Arendbuizerd
English-United States: Long-legged Buzzard
German: Adler-Bussard
Greek: Αετογερακίνα ; Αετογερακίνα
Israel (Hebrew): עקב עיטי; עקב עיטי *
Italian: Poiana codabianca
Lithuanian: stepinis suopis
Norwegian: Ørnvåk
Romanian: Şorecarul mare
Russian: курганник
Slovenian: rjasta kanja
Spanish, Castillian: Busardo moro
Swedish: örnvråk
Turkish: Kizil sahin; Kızıl şahin
Ukrainian: Канюк степовий




