Relationships towards this taxonGenus group namesSpecies group names
|
Erysimum officinale | L. | basionym |
|
Chamaeplium officinale | (L.) Wallr. | synonym |
|
Sisymbrium officinale var. leiocarpum | DC. | synonym |
|
Sisymbrium officinale var. officinale | (L.) Scop. | synonym | Vernaculars (+)
(-) Aragonese: erísimo sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ Azerbaijani: Dәrman şüvәrәn sources: Karjagin, I. I. 1953: Flora Azerbajdžana 4. – Baku: Izdatel'stvo Akademii Nauk Azerbajdžanskoj SSR Basque: mendaski; mendaskia sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ Bulgarian: Лечебна мъдрица sources: Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 1992: Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. – Sofija: Nauka i izkustvo Catalan: erisim; erísim; erisimó; eríssim; herba dels cantors; sisimbri; sisimbri oficinal sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ Estonian: Harilik unilook sources: Laasimer, L., Kuusk, V., Tabaka, L. & Lekavičius, A. (ed.) 1993: Flora of the Baltic countries. Flora Baltijskich Respublik 1. – Tartu: Estonian Academy of Sciences Finnish: karvarohtopernaruoho; rohtopernaruoho; silorohtopernaruoho sources: Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS Galician: cecimbre; cicimbre; erva-dos-cantores; herba dos cantores; herba dos chantres; rinchâo; samargo; saramago; sisimbrio; xaramago; xebra; xiebra; zaramago sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ Greek: Σισύμβριον το φαρμακευτικόν sources: Kabbadas, D. S. 1957–1964: Eikonographemenon botanikon-phytologikon lexikon. – Athenai Latvian: Ārstniecības žodzene sources: Laasimer, L., Kuusk, V., Tabaka, L. & Lekavičius, A. (ed.) 1993: Flora of the Baltic countries. Flora Baltijskich Respublik 1. – Tartu: Estonian Academy of Sciences Lithuanian: Vaistinė pikulė sources: Laasimer, L., Kuusk, V., Tabaka, L. & Lekavičius, A. (ed.) 1993: Flora of the Baltic countries. Flora Baltijskich Respublik 1. – Tartu: Estonian Academy of Sciences Majorcan: erisimó; herba dels cantors sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ Portuguese: erísimo; erísimo-das-boticas; erva-dos-cantores; erva-rinchâo; erysimo; rinchâo; rinchão; saramago; xaramago; xebra; xiebra sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ Romanian: Войничикэ медичиналэ sources: Gejdeman, T. S. 1986: Opredelitel' vysših rastenij Moldavskoj SSR, ed. 3. – Kisinev: Shtiintza Russian: Гулявник лекарственный; Гулявник лекарственный; Гулявник лекарственный sources: Fedorov, A. A. 1979: Flora Partis europaeae URSS 4. – Leningrad;Karjagin, I. I. 1953: Flora Azerbajdžana 4. – Baku: Izdatel'stvo Akademii Nauk Azerbajdžanskoj SSR;Prokudin, J. N. 1999: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy Spanish, Castillian: encendecandiles; erísimo; erisimo de los griegos; erisimo oficinal; erísimo oficinal; floridos; hierba de los cantores; hierba de los chantres; hierba de los predicadores; hierba de san alberto; hierba del predicador; hierba meona; irion; irion de los latinos; jamargo; jaramago; jaramago amarillo; jaramago amarillo medicinal; jaramago espigado; morondo; negrilla; pajizo; rabanillo; rábano; rinchos; sisimbrio; xaramago; xaramago común de las paredes y linderos; xaramago de Fragoso; yerba de los cantores; yerba de los chantres; yerba de San Alberto sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/ Swedish: hårig vägsenap; kal vägsenap; vägsenap sources: Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS Ukrainian: Сухоребрик лiкарський sources: Prokudin, J. N. 1999: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy Valencian: sisimbri Literaturenomenclatural reference | Fl. Carniol., ed. 2, 2: 26. 1772 |
Genbank
CitationMarhold, K. Sisymbrium officinale (L.) Scop. Accessed through: Euro+Med PlantBase at https://europlusmed.org/cdm_dataportal/taxon/eb3f4ad9-2339-4be7-816c-cbf0229e8ea3Image
Occurrence
Present Absent Doubtful Native Introduced Naturalised Invasive Managed No data |
|
Environmentno dataImportanceno dataProvided by
GUIDeb3f4ad9-2339-4be7-816c-cbf0229e8ea3
Last modified by Marhold, K.Your feedbackclick here |