Aragonese: alfordigas; alformigas; anjordigas; artigas; chórdigas; enjordigas; formigas; forniguilla; gatetes; ichordigas; ixordigas; jordigas; ortiga; picasarna
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Catalan: formiguera; odriga; ortiga; ortiga barragana; ortiga de la senzilla; ortiga de llei; ortiga menuda; ortiga petita; ortiga petita/ortigues petites; ortiga/es; ortigola; ortigola xurdiga; otriga; patos; picamatos; ronxa; urtiga; urtiga berragana; xordiga
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Euskera: asun beltza; asuna; asuña; asun-beltxa; asunbeltz; asun-beltz; asuñ-belza; ausina; osiná; osiña
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Galician: andruja; entruga; estrua; estruas; estrugas; estrujas; herba dos cegos; ortega; ortuga; urtiga-menor
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
High Aragonese: chordica; chordiga; gatetes; ixordiga; ortiga
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Portuguese: estrua; estruga; ortiga; ortiga ordinaria; urtiga; urtiga menor; urtiga-menor; urtigâo
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Spanish, Castillian: achume; algiara; forniquilla; hortiga; hortiga montesina; hostiga; marrachincha; ortiga brava; ortiga caballuna; ortiga común; ortiga de huerto; ortiga meña; ortiga menor; ortiga menuda; ortiga moeña; ortiga moheña; ortiga negra; ortiga picante; ortiga tercera; ortiga verde; ortiguina; ostiga; pica manos; picamanos; picamoscas; picasarna; ronchona; sarna; urtica; yerba del ciego
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Valencian: formiguera; herba d'ortigues; marranxinxa; patos; picamatos; ronxa