Centaurea calcitrapa L.

 Albanian: Kokoçel yllor sources: Vangjeli, J. (ed.) 2000: Flore de l'Albanie 4

 Arabic: دَرْدار; دَرْدار; مُرّار; مُرّار sources: Nehmé, M. 2000: Dictionnaire Etymologique de la Flore du Liban;Nehmé, M. 2008: Etymological Dictionary of Syrian Flora

 Aragonese: abreojos; abriojos; abrojos; obreulls sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Basque: lubeazun; lubeazuna; nabarr lore; nabarrlosa sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Bulgarian: Дългоиглеста метличина sources: Andreev, N. , Ančev, M. , Kožuharov, S. I. , Markova, M. , Peev, D. & Petrova, A. 1992: Opredelitel na visšite rastenija v Bălgarija. – Sofija: Nauka i izkustvo

 Catalan: abraüll; abraülls; abriüll; abriülls; angelets; aubriülls; auriüll; auriülls; blanquiella; blanquielles; blauet; blavet; cagatrepa; cagatripa; calcitrapa; calcítrapa; candell; candells; cap-blau; card estrellat; card strellat; card vermell; espitllera; flor de blat; floravia; floravia/floravies; florivia; foravia; herba de la febre; herba espitllera; llums; narriola; obreüll; obreülls; obri l´ull; obriüll; obriülls; riola; voravia; xorivies sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Corsican: Scalza-villani sources: Gamisans, J. 2007: Flora Corsica

 Croatian: Brk zečji; Razmaknuta zečina; Ščavica; Sikavica; Zvjezdasta zečina sources: Šulek, B. 1879: Jugoslavenski imenik bilja. – Zagreb: Knjiga, Šs.n.C;Schlosser, J. C. K. & Vukotinovic, Lj. 1876: Bilinar. Flora excursoria. Uputa u sabiranju i oznacivanju bilinah u Hrvatskoj, Slavoniji i Dalmaciji, Knjiga, L. Hartman i družba. – Zagreb;Domac, R. 1994: Flora Hrvatske, prirucnik za odredivanje bilja. – Zagreb: Školska knjiga

 Czech: Chrpa sikavice; Sikavice červená sources: Jindřich Chrtek: Seznam vyšších rostlin květeny České republiky – http://www.ibot.cas.cz/nastenka/index.php

 Dutch: Kalketrip sources: Meijden, R. van der 1990: Heukels' Flora van Nederland, ed. 21. – Groningen

 English: Red Star-thistle; Red Star-thistle sources: Dony, J. G., Jury, S. L. & Perring, F. H. 1986: English Names of Wild Flowers, a list recommended by the Botanical Society of the British Isles, ed. 2;Haslam, S. M., Sell, P. D. & Wolsely, P. A. 1977: A Flora of the Maltese Islands. – Msida

 Finnish: piikkikaunokki sources: Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS

 French: Centaurée Chausse-trape; Centaurée Chausse-trape; Centaurée chausse-trape; Centaurée étoilée; Chardon étoilé; Chausse-trape sources: 2006: Tela Botanica, Le réseau de la botanique francophone – http://www.tela-botanica.org/;Aeschimann, D. & Heitz, C. 1996: Index synonymique de la flore de Suisse et territoires limitrophes (ISFS). – Genève;Mauhin, F. 2007: Les noms français des plantes vasculaires de Belgique et des Régions voisines – http://www.lessources-cnb.be;Gamisans, J. 2007: Flora Corsica

 Galician: arsola; arzola; calcatripa; cardo estrelado; cardo-de-cristo; cardo-estrelado; harzoa; soldina sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 German: Fussangel-Flockenblume; Stern-Flockenblume sources: Aeschimann, D. & Heitz, C. 1996: Synonymie-Index der Schweizer Flora und der angenzenden Gebiete;Rothmaler, W. H. P. 2005: Exkursionsflora von Deutschland, 4: Gefäßpflanzen: Kritischer Band, ed. 10. – München

 High Aragonese: abreojos; abriojos; obreulls sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Italian: Calcatreppola; Fiordaliso stellato; Fiordaliso stellato sources: Aeschimann, D. & Heitz, C. 1996: Indice sinonimico della Flora della Svizzera e territori limitrofi;Pignatti, S. 1982: Flora d'Italia 3. – Bologna

 Majorcan: carc estrellad; card estrellat; cart blanc; cart estrellat; floravia; floravía; riola sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Polish: Chaber kolący sources: Mirek, Z., Piękoś-Mirkova, H., Zając, A. & Zając, M. 2002: Flowering plants and pteridophytes of Poland. A Checklist. – Biodiversity Poland 1

 Portuguese: ambreta; arzola; calcatripa; calcitrapa; calsatripa; cardo esporado; cardo estrelado; cardo estrellado; cardo-de-cristo; cardo-estrelado; erva-escovinha; loios-dos-jardins; saudades sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Slovak: Panevädza bodliakovitá sources: Marhold, K. & Hindák, F. 1998: Zoznam nižších a vyšších rastlín Slovenska. – Bratislava

 Slovenian: Trnati glavinec sources: Trpin, D. & Vreš, B. 1995: Register flore Slovenije. Praprotnice in cvetnice. – Ljubljana

 Spanish, Castillian: abreojos; abrepuño; abrepuños; abriojo; abriojos; abrojo; abrojos; azotacristos; cagatripa; calcitrapa; calcítrapa; cardo; cardo azotacrihto; cardo estrellado; cardo garbancero; cardo garbanzuelo; cardo pinchoso; centáura estrellada; encarnada; encojaperros; garbanzo del cura; garbanzos; garbanzos del cura; garbanzuelo; mancaperro; quiebracamas; ramón sutil; sopa de vino; trepa caballos; trepacaballos; trepacaballos encarnado sources: anonymous 2010: Anthos. Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad – http://www.anthos.es/

 Swedish: Tistelklint; tistelklint sources: Karlsson, T. & Thomas: Checklista över Nordens kärlväxter – http://linnaeus.nrm.se/flora/chk/chk3.htm;Kurtto, A., Lampinen, R., Piirainen, M. & Uotila, P. 2019: Checklist of the vascular plants of Finland. Suomen putkilokasvien luettelo. – Helsinki: Finnish Museum of Natural History LUOMUS

 Ukrainian: Волошка колючоголова sources: Prokudin, J. N. 1999: Opredelitel’ vysših rastenij Ukrainy

 Valencian: abraülls; abreüll; abreülls; abriüll; abriulls; abriülls; aubriülls; auriülls; card estrellat; floravia; obriüll; obriulls; obriülls; obriulls dels camins; punxera; punxoses