Aragonese: acelgueta de monte; azelgueta de monte; azelguetas de monte
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Catalan: bleda borda; bleda boscana; bleda marítima; bleda obscura
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Galician: acelga brava; acelga mariña; celga brava
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Majorcan: bleda; bleda borda; bleda obscura; bledera borda; ribot
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Portuguese: acelga; acelga da praia; acelga-brava; acelgas bravas; asselga brava; celga; selga
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Spanish, Castillian: acelga; acelga bravia; acelga común; acelga de campo; acelga del monte; acelga marina; acelga marítima; acelgas; acelgas del campo; acelgueta de monte; acelguilla; acelguilla del campo; acelguilla del monte; ajelga; bleda boscana; espinaca; espinacas; romanza