Aragonese: chopina; chopo; chopo negro; chopo royo; clupus; lombardo; urmo negro
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Asturian: álamu; chopo; choupo; moh.izu
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Catalan: alba negre; arbre poll; bíbol; chopo; clop; clopa; clum; clupus; colpe; copla; cople; cops; glop; mudella; om de riu; píbol; pígol; pivos; poll; poll borda; poll bordissot; poll gabaitx; poll gavatx; poll negre; polla; polla borda; polla poncella; polla vimenera; pollanc; pollanc gavatx; pollanca; pollanch; pollancra; pollancre; pollancre gavatx; polles; poncella; popul; pòpul; popul negre; populina; pupulina; temblero; xop
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Euskera: beltza; eltzun belz; eltzun lelz; eltzuna; ezki beltz; ezki-beltz; ezquiá; ezquiá eltzuna; lerchuna; makal; makal beltz; makal beltza; makal italiar; makal-beltza; ostazuria; txopo; zumar baltza; zumar beltza; zumarbalza; zumarbeltza; zumarr beltz; zumarr belz
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Galician: álamo mouro; chopa; choplo; chopro; choupeiro; choupo; choupo negro; lamigueiro; sagameiro; samagueiro; samaneiro
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
High Aragonese: chopina; chopo lombardo; chopo negro; chopo royo
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Portuguese: álamo de Itália; álamo negro; álamo piramidal; álamo-de-Itália; álamo-líbico; álamo-negro; álamo-piramidal; álemo; alemo negro; almo; amieiro preto; amieiro-preto; choupo; choupo negro; choupo ordinario; choupo piramidal; choupo-de-Itália; choupo-negro; choupo-piramidal; polla; pollancre bord; ulmeiro
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Spanish, Castillian: alamo de Italia; álamo de Italia; álamo de Lombardía; álamo lombardo; álamo negral; álamos peralejos; chopa; chopo; chopo castellano; chopo común; chopo de Lombardía; chopo del país; chopo italiano; chopo lombardo; chopo mosquitero; chopo negral; chopo negro; chopo piramidal; chopola; chopru; chopu; choupo; emplanto; guelguero; leopardo; lombardo; negral; populo; pópulo; povero; povisa; povo; puba; viga
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Valencian: chop; chopo; om de riu; pollancre; popul negre; temblero; xop