Catalan: herba de poll; mata poll; murta; murter; murtera; murtiñera; murtó; murton; murtons; murtra; murtrer; murtrera; tei; tell
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Galician: gorreiro; matapulgas; miltra; mirta; mirteira; mirto; mirto femea; murta; murteira; murtinho; murtiños; murtra
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Majorcan: murta; murtera; murtonera
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Portuguese: mastruços; miltra; mirta; mirto; mitra; murta; murta de Hespanha; murta dos jardins; murta ordinaria; murta-dos-jardins; murta-ordinária; murteira; murtinheira; murtinheiro; murtinho; murtinhos; murtra; myrta; trovisco; trovisco-fêmea; trovisqueiro
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Spanish, Castillian: abriján; arraiana; arraigan; arraigán; arraiganeras; arraigran; arraihan; arraiján; arrajian; arrayán; arrayán blanco; arrayán común; arrayán de Andalucía; arrayán granadino; arrayán poblado andaluz; arrayhan cultivado; arrayhan salvaje; arrejanes; arrian; arrijan; arriján; astruc; harrajian; mata gallinas; mirta; mirto; mirto común; mortera; murta; murta menuda; murta remendada de Granada; murtal; murtera; murtiñera; murto; murtón; murtonera; murtones; murtones (fruto); murtra; murtrón; myrta
sources: Anthos (2010). Information System of the plants of Spain. Real Jardín Botánico, CSIC - Fundación Biodiversidad. (for names from the Iberian Peninsula and the Balearic Islands).
Valencian: mortonera; murta; murtera; murtonera; myrtó