Higher Classification: > Kingdom Animalia > Phylum Chordata > Subphylum Vertebrata > Superclass Gnathostomata > Superclass Tetrapoda > Class Aves > Order Passeriformes > Suborder Passeri > Superfamily Sylvioidea > Family Sylviidae > Genus Sylvia

Sylvia borin (Boddaert, 1783)

Rank: Species
Taxon Status: accepted

Original genus

Motacilla Linnaeus, 1758

Relationships towards this taxon

Genus group names

*Sylvia*	Scopoli, 1769	accepted genus name

Species group names

*Motacilla borin*	Boddaert, 1783	objective synonym

Vernaculars (+) (-)

Bulgarian: Градинско коприварче sources: Bulgarian PESI focal point

Danish: Havesanger sources: danish PESI focal point

Dutch: Tuinfluiter sources: Dutch Species Register

English: Garden Warbler sources: Nash, Roisin (FaEu - Ecological Consultancy Services Ltd (Ecoserve))

English-United States: Garden Warbler sources: Charles Hussey

Galician: Ceolaire garraí

German: Gartengrasmücke sources: Germany PESI focal point

Greek: Κηποτσιροβάκος ; Κηποτσιροβάκος sources: Greek PESI focal point

Irish: Ceolaire garraí sources: Nash, Roisin (FaEu - Ecological Consultancy Services Ltd (Ecoserve))

Israel (Hebrew): סיבכי אפור sources: Hebrew PESI focal point

Lithuanian: sodinė devynbalsė sources: Lithuanian PESI focal point

Norwegian Bokmål: hagesanger sources: Table Planches Enlum. p. 35

Norwegian Nynorsk: hagesongar sources: Table Planches Enlum. p. 35

Romanian: Silvie de zăvoi sources: Romania PESI focal point

Russian: садовая славка sources: Russian PESI focal point

Slovenian: vrtna penica sources: Slovenian PESI focal point

Spanish, Castillian: Curruca mosquitera sources: spanish PESI focal point

Swedish: trädgårdssångare

Turkish: Boz otlegen; Boz ötleğen sources: Turkish PESI focal point

Ukrainian: Кропив’янка садова; Кропив'янка садова; Садова кропив'янка sources: Ukraine PESI focal point;Ukranian PESI focal point

Welsh: telor yr ardd

Genbank

External Links

Citation

Drs Cees Roselaar. Sylvia borin (Boddaert, 1783). Accessed through: Fauna Europaea at http://www.faunaeur.org/full_results.php?id=97351

Image

Occurrence

No data

Environment

no data

Importance

no data

Provided by

GUID

urn:lsid:faunaeur.org:taxname:97351

Last modified

2004-05-07 by Drs Cees Roselaar

Your feedback

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License